旅行點滴:
本周代禱 | Prayer Items:
Date: August 18, 2019
1. 爲患病及等候專科治療肢體代禱：張邵弍(張伯母)、黃李潔芳姊妹(黃二嫂)、姚鴻儒、周笏朝、陳佑昌(Lister Chen)。
2. 請為物識英文部部份時間教牧同工禱告。
3. 感謝神大大使用週末的福音營，超過 10位未信主朋友參加, 其中有一位新朋友決志信主。請繼續為巳決志者及尋求真道新朋友禱告，並邀請他們參與九月份的福音查經班。
4. 為新一年主日學課程的預備，願神保守教導的有領受，又保守學員願意在學習中實踐。
5. 為香港求平安，願神的旨意行在其中，不叫暴力和傷痛的事情再發生。
English Congregation:
1. Pray for the English Ministry Committee as they discern the future leadership of the EM congregation.
2. Pray that God will sustain the EM congregation during this time of transition.
3. Continue to pray for search of an EM Interim pastor.
重生真義(約3:1-15)
愛．保守我心(箴4:20-23)
第8屆福音營 The 8th Gospel Camp
最美妙的人生 It’s a wonderful life
叫人著急的信仰(徒17:16-31)
愛家人和朋友...有多「好」？(傳4:7-12)
譚家麟傳道
Vacation Bible School
兒童暑期聖經
楊慶球牧師
譚家麟傳道
教會大旅行
CHURCH PICNIC
日期：7月20日 (星期六)
DATE: JULY 20 (SATURDAY)
地點/PLACE:
DERBY REACH REGIONAL PARK IN LANGLEY
古維基牧師
最新消息 | News
最新講道 | Latest Sermons
Date: August 18, 2019
1. 執事會議將於8月18日晚上7時半在教會舉行，請執事留意。
2. 同工消息：譚家麟傳道將由8月21日至8月28日放假。
3. 八月份主日學合班詳情臚列如下：
- 8月18日：聖經難題解答
譚家麟傳道、李偉庭長老
- 8月25日：讀經分享—弟兄姊妹
4. 教會聚餐將於8月25日(下主日)12:30pm舉行，歡迎參加一起分享團契。
5. 福音查經課程將於9月3、10、17、24日至10月1、8、15、及22日(逢週二)晚上七時半在教會舉行，歡迎參與並邀請親友參加，報名查詢請聯絡Victor, Lydia & Lewis。
6. 2019第23屆差傳年會預告
- 日期：10月4-6日(五至日)
- 主題: 擴張新境界, 傳承神心意
- 講員：林志輝牧師(恩雨之聲總幹事)
- 星期六晚上有差傳聚餐及佈道會，敬請預留時間參加並請代禱。
English Congregation:
1. Thank you Pr. Sherman Lau for the message & leading Sunday School.
2.Deacon Board Meeting will be held on August 18, 7:30 pm at the church.
3. Staff News: Pr. Amos Tam will be on vacation from August 21 to 28.
4. Church Luncheon will be held on August 25, 12:30 pm, after the Chinese Service. You’re more than welcome to join!
6. 2019 Mission Conference Oct 4-6 (Fri-Sun)
- Theme: Extend Your Vision, Share God’s Will
- Speaker: Rev. Calvin Lam
(Director of Shower of Blessings)
- Saturday evening will be an evangelistic meeting. Dinner is provided on that evening. Please pray and come for all meetings.
特別項目 | Special Events